《影之诗》国服更易懂 但你可能会忽略这些彩蛋

在5月20日开幕的网易游戏“热爱真有回响”发布会中，网易宣布将代理《影之诗》（Shadowverse），这款好玩又充满竞技的日系卡牌游戏加入官方中文后，大家终于可以更加简明易懂地玩耍了！而此举，也反映出网易继续开拓卡牌对战领域的决心。

据Cygames常务董事木村唯人表示，《影之诗》去年 6 月在日本上线后便获得了不错的热度，如今也逐渐开始开展相关的电竞活动，希望网易将游戏引进中国后能够带来更巨大的成功。而网易副总裁Ethan也说到《影之诗》是一款强竞技性的手游，并认为二次元题材和电竞玩法相结合的话，在国内会摩擦出全新的火花。

其实《影之诗》除了主打卡牌竞技之外，还是一款拥有华丽日系卡图、背景设定深厚的卡牌手游。游戏以世界各地的神话传说为题材，配合巴哈姆特之怒的画风，打造出一个充满魅力的幻想世界，各位在尽情战斗的同时，还可以尽享视觉上的豪华盛宴。不过看懂卡牌效果和界面之外，你可能会忽略结合了神话故事的卡牌所隐藏了乐趣。

比如在大家的印象中作为冥王哈迪斯守门人的地狱三头犬——刻耳柏洛斯，应该有3个头，并且长着蛇的尾巴，脖子上也盘绕着毒蛇对吧？但化身成狗妹后却相当可爱，套着两个毛茸茸的手套就当是另外两个头了。神话设定中地狱三头犬负责看守地狱之门，允许死者的灵魂进入冥界，但不让任何人出去，同时也不允许活人出入。只是从狗妹的口中说出来，就萌到出血了……

“不许进入冥界汪！”“这扇门你是过不去的汪！”“就是这么回事啦，此路不通。请死了以后再来吧♪”

冥王哈迪斯同样被萌化成妹子，她的登场效果时吃掉对手的一只随从，并获得那个随从的攻击&生命。有趣的是，在神话中哈迪斯不是自己吃人而是被吃！传说第二代众神之王克洛诺斯因为害怕其子将会推翻他，便把妻子瑞亚的孩子们都吞下肚子，而哈迪斯是长子……

还有蛇发女妖美杜莎，神话中的她的头发由无数条小蛇组成，双眼看到的所有生命都会被凝成石像。后来因种种原因，美杜莎被砍掉头颅，并镶嵌在雅典娜的神盾埃癸斯正中心。

那么在游戏中，美杜莎在哪里被还原了呢？原来她出现在《巴哈姆特之怒》的最终破珀耳修斯手臂上……没人权啊！！

其实《影之诗》里这样的“还原”还有很多，也许各位之后会考据出更多欢乐有趣的例子。当然了，考据的前提条件是要把卡牌抽出来！在《影之诗》发布会的最后，网易副总裁Ethan和Cygames常务董事木村唯人进行了现场抽包，正式确定网易代理《影之诗》的国内版本。

至于国服版会为我们带来哪些更有趣的体验呢？就让我们拭目以待吧！

如转载涉及版权等问题，请作者与我司联系，我司将在第一时间删除或支付稿酬。